अन्वय/ Anvaya

Sanskrit verses, their meanings, and the thoughts they leave behind.

Entry 012 of 012
Bhavishya Purana, Uttara Parva, Chapter 137, verse 20

First, let it be heard

The verse

Hover a word to see its split · tap on mobile

बली महाबलः
अभिबध्नामि रक्षे
1

What does it convey?

With the same sacred bond by which the mighty King Bali was bound, I bind you with this protection. O protective thread, may you remain firm; may you never waver.

2

The beauty of this verse

Some bonds are meant to hold us steady.

The verse speaks of protection through the image of a thread that must not waver. On Raksha Bandhan, that thread becomes more than something tied around the wrist—it becomes a reminder of a bond that quietly promises, “I am here.” Perhaps that is what makes a sibling relationship so enduring: beneath the teasing, the arguments, the distance and the years, there remains a quiet instinct to stand by one another. The thread eventually comes off. The promise is what stays.

Return to the void